MathiasÉnard,Prix Goncourt 2015:“我们都有点东方”

所属分类 :永利线上娱乐

请参阅我们的马蒂亚斯·纳德,它最近获得了龚古尔文学奖对他的小说“指南针”到Actes南基版伊斯兰教,欧洲和东方之间的相互依存的作者面积说话,当代小说如何面试你对东方主义感兴趣吗

我学习阿拉伯语和波斯语东方语言(INALCO),我这一传统,当我还在大学课程的继承人,我被其他的视野,双镜着迷东方和西方的东方电流之间通过,旅客的描述中提到的爱德华所说的一切,我们理所当然在其他的眼光是不是一个业务规则

说着打开一个场超过它把对这个问题的项目,但它是打开我们的眼睛关键我工作这么重要的问题对我来说,过去的十年是怎么看的亮点运动

在二十世纪的音乐从南希弗洛朗施密特,艺术与已故消防员东方运动,其梦想无关,与上亮相的格局交替之际,围绕1890年至1910年的高潮在十九世纪的最后,从运河的开放苏伊士运河的庆祝活动,将东方之旅已成为司空见惯的是否“北斗”为一组与你以前的书

“告诉他们的国王和大象的战斗”的地址作为东方艺术的时刻,东,西,脚垫的西方艺术和意大利建筑点利益之间的审美接触鉴于“小偷街”是非常现代的:欧洲或青年看到了阿拉伯世界的“北斗一号”进入主体的心脏,并试图见上虽然该项目是老的问题,这本书是对最近新闻的回答吗

不幸的是,它也是一种政治姿态在写这本书时,我经常事过境迁,战争的恐怖,当我写巴尔米拉,Daesh的场面,但我仍远认为这是必要的,以显示和记住,伊斯兰教和东方不盲目暴力,绝对的愚蠢,我们都有点东方,我们不能否认的是暴力,那Kouachi兄弟高呼“真主Ahouakbar”但是对于很多在欧洲,恐惧使他无法看到,在我们的人物在哈菲兹·阿萨德的时间去叙利亚穆斯林的一切,什么是你的话,你描述给研究者足够大的自由......相比于伊朗很明显有许多外国学者在叙利亚和大家容纳本身或多或少的计划我还没有回过战争以来,我可以,但这是荒谬和危险的X,我不是记者,但我一直在各地,黎巴嫩,土耳其,我与叙利亚的接触中,我们尽力帮助流亡者到达中东的欧洲破坏,逐渐按国别,是二十一世纪的伊拉克战争自1980年现在,如果欧洲和东方之间的边界问题是令人兴奋的,也是不可能的伟大戏剧之一

是的,因为欧洲是一个混合的东西,我们忘记了有欧洲穆斯林应变,即使表达式是可怕的伊斯兰教在欧洲已经存在了数百年,波斯尼亚,阿尔巴尼亚,西班牙是穆斯林,西西里岛也有西西里岛和瓦伦西亚共同建设的伟大诗人阿能真正谈论的概念,对我定义的最好的书是相互依存,任何被佛教徒称为什么是维也纳小说的主播

这个城市被认为是通往东,但它是值得商榷......当时,当雨果·冯·Hoffmansthal于1917年发明了公式,这意味着维也纳开到东又在东间欧洲因而它是巴尔干维也纳首都,是进入波斯尼亚和不再存在在1918年这一切都结束了一个帝国,但是这是仍然持续一个老生常谈很多人认为作为维也纳东方之门,因为多瑙河流向东方和黑海 在这方面,你的角色正在争论克劳迪奥马格里斯的“多瑙河”,你的观点是什么

在“多瑙河”克劳迪奥·马格里斯是一个杰作,特别是在边境的身份,奥匈帝国的历史,但他没有看到清真寺!你不能责怪他所有的,但是当它穿过整个奥斯曼帝国遗留巴尔干胶几乎你的纪录片语料库巨大的,你怎么样制作

我曾在小说五年不得不学习尽可能多的和有传教士,艺术家,科学家,作家,翻译非常广泛...,并具有代表性的样本,但还是浪漫,流体我害怕做一个消化的书,在每个学科目录中,我一直保持了几个数字,不一定是最有名的,谁是会议点,锤Purgstal奥地利谁把贝多芬,连接巴尔扎克,歌德,施蒂利亚州,距离帝国走在维也纳街头以他的名字,因为他创立科学学院,但他的工作东方忘记这是奖学金的通道人物是学者吗

_____部分,但是当我是学生或年轻的研究员,标志着我很多我真的小说周围所有同时代弗朗茨建我工作的科学,知识和人物的新颖主角,都是虚构的,而那些过去的都是真实的,但他的许多未知的“北斗一号”也是一个男人和一个女人,弗兰兹和萨拉之间的智力对抗和爱情......我想作空一个强大的女人玛丽·恩迪亚耶萨拉的话的肖像是对我这本书的主角,即使一个感知,通过Franz的眼睛“北斗”也是一个故事爱当然不高兴,但东西方具有共同的伟大的古典爱情故事,长复杂,充满了障碍,如“疯狂的Leyla”或“特里斯坦与伊索尔德”女性人物Ø rientalistes也很奇怪,因为安玛丽·施瓦泽巴克或简迪格......我们没有在东方,这个非常复杂的关系谈得够多的女性,非常男女有很多科学家之间划分“女考古学家和作家之间谁写最美丽的书和在物理风险意识更公平这些都是伟大的冒险家我是有点我的地理区域限制女性,所以我很少说话的马格里布和Isabelle埃伯哈特安玛丽·施瓦泽巴克欧洲匹配这个忧郁的三十年代,在一股脑儿忘记法西斯主义和战争的兴起简·迪格比是迷人的,因为它是一种生活,没有什么容易使人沉思和沙漠的吸引力她在通行的人的怀抱中前进了一生,她最终在沙漠和时代找到了一些稳定性利用比她从双移动新收益年轻的贝都因人的酋长20年以来:主要的故事发生在一个晚上,在一个封闭的空间,里面挖你在不休通过像考古学家......我第一次赛车的想法,在分数的保证金,作为配乐弗朗茨,音乐学家,倾听整个晚上终于让我找到它自命不凡但我一直认为时间过得真真正强大起来,所以我把时间页面上节拍器的想法,因为在做音乐,我每页的时间有9000秒进行在这本书实际上流动,动作的物理空间是相当有限的,因为一切都在公寓弗朗兹的时间和空间的控制发生让我几乎可以无限你的意思是继续前进这部小说的当代文学

在二十一世纪,小说都可以当是一个框架,一个新的机器可以把你想要的任何东西,包括科学的文章,插图,对话像戏剧从这个角度来看,我们过着神奇的时期 举两个比较极端的例子,将有一面“气象学家”的奥利维尔·罗林是绝对清醒的,临床上,不是小说,而小说的混合,真正的事实其他的“指南针”,历史人物和发明在两者之间的是小说的宇宙,其他的东西仍然会被发明最后,我们很快就会有小说20的声音,形象,我也可以把音乐理想的是一种新颖的纸张可以结合所有这个Compass,MathiasÉnardActesSud,400页,21.80欧元

作者:虞鹳垧